4. Bölüm: Bölüm 4
Stockholm'de görev yapan bir dedektif, polis memurlarını hedef alan bir seri katili yakalamak için uzun zamandır görüşmediği eski polis babasıyla iş birliği yapmak zorunda kalır ve bu durum, soruşturma sırasında aralarındaki anlaşmazlıkları çözmelerini gerektirir.
