4. Bölüm: 4. Bölüm
Bir buzul altı yanardağının patlamasından bir yıl sonra, eriyen buzdan tarih öncesi çağlardan kalma gizemli unsurlar ortaya çıkar ve beklenmedik sonuçlar doğurur.